Hello Geoffrey,
As there are specific privacy/FERPA concerns and also health and safety issues here I think this issue/question would be best answered by University Counsel and recommend reaching out to Anne Fox Phone: (919) 962-6270 / Email: annefox@email.unc.edu.
Sincerely
Simon Bloor