Jennifer,
I’m not an expert with Macs or iPads so I’m not sure I can be much help. Since no one else has answered your question here, your best bet is probably to submit a help ticket and work with IT support at help.unc.edu. Hopefully they can help you troubleshoot and find a way to get your videos working!
